COSMOS: el poema de Dios.
La cosa más hermosa, según SAFO DE LESBOS, es aquello que uno ama, siendo lo amado como un ejército capaz de surcar todos los rincones del mundo por mar y tierra para conquistar y sitiar el corazón. Pensamos en la famosa frase: “En el amor y en la guerra…”
![]() |
Carl Agricola - Sappho |
A la luz de la dulce poetisa y su canto, Dios está sumido en una felicidad ilimitada, pues en su amor "omniabarcante", vigila a la totalidad en un estado de plenitud, que solo es equiparable al instante en que los amantes se contemplan. Se trata de la unidad en la dualidad, que aunque efímera, no deja de recrear la perfección originaria, llevando al Ser a recordarse a sí mismo.
Cuando somos amados, nos santificamos a través de los ojos del amante. Cuando amamos, encarnamos lo Divino, con el riesgo de arder en la hoguera o elevarnos en una llamarada de fuego a los mundos superiores…”to be, or not to be..”.
Ahora bien, según TALES DE MILETO, la cosa más hermosa es el COSMOS, pues afirma: “ES EL POEMA DE DIOS”. Así pues, la sentencia en griego antiguo que a este respecto se atribuye al sabio de Mileto es como sigue:
(Kál’liston kósmos, póiēma gár Theú)
El COSMOS es la cosa MÁS HERMOSA; en efecto, es la creación (también el POEMA) de Dios.
Se han colocado en mayúsculas aquellos términos de gran interés, que desvelarán la inmensa dimensión de esta corta pero enjundiosa sentencia.
¿Qué es el COSMOS?
Nos topamos con esa palabra y pensamos en el Universo con sus cuerpos siderales, el firmamento, las constelaciones, etc, etc.
![]() |
Holzschnitt aus Camille Flammarion: L'Atmosphere - Météorologie Populaire. https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed.en |
Prueba de esa falta de consciencia es la inconmensurabilidad de esa gran “cebolla” con todas sus capas, en la que estamos inmersos. Nosotros, sometidos al orden del planeta; el planeta al orden del sistema solar; el Sol al de una estrella superior; la estrella a la galaxia; la galaxia a los miles de millones de otras galaxias con infinidad de sistemas; todo eso en escala ascendente y más allá quizás…
”donde no supe…toda ciencia trascendiendo…”
La estructura del propio término griego: “KOSMOS” nos muestra elementos dignos de reflexión: “OS-OS-K-M”. La transliteración “re-ordenada”: “SOMOS-K”. La “K”, una vertical que despliega, desde su centro, dos brazos. Importante arquitectura.
¿LO MÁS HERMOSO.?
Expresión castellana contenida en el superlativo griego “Kál’liston” , palabra que pareciera estar compuesta de 3 elementos: "Kai - al’la - iston"
“Kai” es una conjunción copulativa, pero “al’la” es una conjunción disyuntiva. La primera UNE mientras que la segunda SEPARA.
“ISTON” es el “MÁSTIL DE UN NAVÍO” pero también es “TEJIDO, TELAR..”
El mástil del navío es la vertical inexorable que sostiene las velas, gracias a la cual, la embarcación atrapa el viento para dirigir el curso del viaje, separando al viajero de todo lo que debe ser abandonado para llevarlo a su destino, a su patria de origen, como ocurrió con Odiseo.
El telar hace posible el despliegue de la URDIMBRE VERTICAL, a partir de la cual se atraviesa la TRAMA HORIZONTAL para componer el todo a partir de la nada. Como Penélope, que tejía y destejía, engañando a los indignos pretendientes, en espera de Odiseo.
![]() |
Penelope and the Suitors John William Waterhouse |
Amarrarse al mástil como ODISEO, con virtud y con maña, para no sucumbir al canto contingente de las sirenas terribles.
Poder tejer y destejer, con virtud y con maña como PENÉLOPE, es posicionarse en la belleza trascendente (Kál’liston-LO MÁS HERMOSO).
Sobre el POEMA solo es posible afirmar que Poesía, en griego antiguo, significa tanto poema como cualquier obra producto de la creación artística. En algunas partes de los evangelios Jesús "el Cristo" es calificado como Poeta, asociado a su capacidad taumatúrgica para curar las dolencias y enfermedades.


.jpg)
Comentarios
Publicar un comentario